Ein Palmwald; alle Bäume sind silberartig, die Blätter von Gold. 18 Sitze von Blättern; auf einem jeden Sitze steht eine Pyramide, und ein großes schwarzes Horn mit Gold gefaßt. In der Mitte ist die größte Pyramide, auch die größten Bäume.
<- Sarastro, Erster Priester, Zweyter Priester, Dritter Priester, Priestern, Sprecher
[N. 9 - Marsch der Priester]
Ihr, in dem Weisheitstempel
[N. 10 - Arie mit Chor]
Sarastro, Erster Priester, Zweyter Priester, Dritter Priester, Priestern, Sprecher ->
Kurzen Vorhof des Tempels, wo man Ruinen von eingefallenen Säulen und Pyramiden sieht, nebst einigen Dornbüschen.
<- Tamino, Papageno, Sprecher, Erster Priester
Tamino, Papageno
Sprecher, Erster Priester ->
Eine schreckliche Nacht!
Tamino, Papageno
<- Sprecher, Zweyter Priester
Ihr Fremdlinge, was sucht oder fordert ihr von uns?
[N. 11 - Duett]
Tamino, Papageno
Zweyter Priester, Sprecher ->
He, Lichter her! Lichter her!
Tamino, Papageno
<- Erste Dame, Zweyte Dame, Dritte Dame
[N. 12 - Quintett]
Tamino, Papageno
Erste Dame, Zweyte Dame, Dritte Dame ->
Tamino, Papageno
<- Sprecher, Zweyter Priester
Heil dir, Jüngling!
Tamino, Papageno, Zweyter Priester
Sprecher ->
Was seh' ich! Freund, siehe auf!
Tamino, Papageno, Zweyter Priester ->
Garten.
Ha, da find' ich ja die spröde Schöne!
[N. 13 - Arie]
Pamina, Monostatos
<- Königinn
Zurücke! / Ihr Götter!
Pamina, Königinn
Monostatos ->
Verdank es der Gewalt
[N. 14 - Arie]
Morden soll ich?
Sarastros Sonnenkreis hat also auch seine Wirkung?
Pamina, Monostatos
<- Sarastro
So fahr denn hin!
Pamina, Sarastro
Monostatos ->
Herr, strafe meine Mutter nicht
[N. 15 - Arie]
Eine Halle, wo das Flugwerk gehen kann.
<- Sprecher, Zweyter Priester, Tamino, Papageno
Hier seyd ihr euch beyde allein überlassen.
Zweyter Priester, Tamino, Papageno
Sprecher ->
Tamino, Papageno
Zweyter Priester ->
Tamino! / St!
Ist das für mich?
(Die drey Knaben kommen in einem mit Rosen bedeckten Flugwerk.)
Tamino, Papageno
<- Erster Knabe, Zweyter Knabe, Dritter Knabe
[N. 16 - Terzett]
Tamino, Papageno
Erster Knabe, Zweyter Knabe, Dritter Knabe ->
Tamino, wollen wir nicht speisen?
Tamino, Papageno
<- Pamina
Du hier? - Gütige Götter!
[N. 17 - Arie]
Tamino, Papageno
Pamina ->
Nicht wahr Tamino, ich kann auch schweigen
(Die Löwen kommen heraus)
Das Gewölbe von Pyramiden.
Sarastro, Sprecher, Einige Priester, Zwey Preister
[N. 18 - Chor der Priester]
Sarastro, Sprecher, Einige Priester, Zwey Preister
<- Tamino
Prinz, dein Betragen war bis hieher männlich
Sarastro, Sprecher, Einige Priester, Zwey Preister, Tamino
<- Pamina
[N. 19 - Terzett]
Sarastro, Tamino, Pamina, Sprecher, Einige Priester, Zwey Preister ->
Tamino! Tamino! willst du
Mensch! du hättest verdient
Juchhe! da ist er ja schon!
[N. 20 - Arie]
Da bin ich schon, mein Engel!
(Weib verwandelt sich in ein junges Weib, welche eben so gekleidet ist, wie Papageno.)
Papageno, Weib
<- Sprecher
Fort mit dir, junges Weib!
Kurzen Garten.
<- Erster Knabe, Zweyter Knabe, Dritter Knabe
[N. 21 - Finale]
Erster Knabe, Zweyter Knabe, Dritter Knabe
<- Pamina
Erster Knabe, Zweyter Knabe, Dritter Knabe, Pamina ->
Das Theater verwandelt sich in zwey große Berge; in dem einen ist ein Wasserfall, worin man sausen und brausen hört; der andre speyt Feuer aus; jeder Berg hat ein durchbrochenes Gegitter, worin man Feuer und Wasser sieht; da, wo das Feuer brennt, muss der Horizont hellroth seyn, und wo das Wasser ist, liegt schwarzer Nebel. Die Scenen sind Felsen, jede Scene schließt sich mit einer eisernen Thüre. Tamino ist leicht angezogen ohne Sandalien. Zwey schwarz geharnischte Männer führen Tamino herein. Auf ihren Helmen brennt Feuer, sie lesen ihm die transparente Schrift vor, welche auf einer Pyramide geschrieben steht.
Tamino, Zwey Männer
<- Pamina
Tamino, Pamina, Zwey Männer ->
Vorig Garten.
Papageno
<- Erster Knabe, Zweyter Knabe, Dritter Knabe
Papageno, Erster Knabe, Zweyter Knabe, Dritter Knabe
<- Weib
Papageno, Weib
Erster Knabe, Zweyter Knabe, Dritter Knabe ->
<- Monostatos, Königinn, Damen
Monostatos, Königinn, Damen ->
<- Sarastro, Tamino, Pamina, Priester