Долина под Ретрою на берегу Долинского озера. По сторонам лес. Вдали город Ретра и храм Радегаста. День.
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы
<- Лумир, чехи
(Слышен звук трубы.)
Князья идут! Дорогу им, народ ратарский!
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи
<- оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые
<- Войслава, подруги Войслава
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава
<- Яромир, полабские князья
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья
<- Мстивой
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой
<- Вегласный жрец, четыре жреца
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца
<- Жрицы с белыми конями, Жрецы
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрицы с белыми конями, Жрецы
<- Жрицы с вороными конями
(Звуки священных рогов.)
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы
Жрицы с белыми конями, Жрицы с вороными конями ->
Теперь пусть гости стран далёких
(Пляшут литовские воины, представляя шуточный поединок.)
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы
<- Девушки, Парни
(На берегу озера зажигается костёр.)
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы, Девушки, Парни
<- Тень Млады
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы, Девушки, Парни
Тень Млады ->
(На озере зажигается второй костёр.)
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы, Девушки, Парни
<- Тень Млады
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы, Девушки, Парни
Тень Млады ->
(На берегу зажигается много купальских огней. Наступает ночь.)
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, Яромир, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы, Девушки, Парни
<- Тень Млады
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, Войслава, подруги Войслава, полабские князья, Мстивой, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы, Девушки, Парни
Тень Млады, Яромир ->
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, подруги Войслава, полабские князья, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы, Девушки, Парни
Мстивой, Войслава ->
Народ, Торговцы, Мавр, литовские воины, индейские цыгане, Тиун, Варяг, Новгородец, Жена новгородца, Новгородцы, Полабы, Лумир, чехи, оруженосцы, свита, княжие отроки, приближённые, подруги Войслава, полабские князья, Вегласный жрец, четыре жреца, Жрецы
Девушки, Парни ->
Слава светлому богу Купале, слава!