Действие второе

 

Картина первая

Большая площадь во Пскове; на первом плане терем князя Юрия Токмакова. У домов накрыты столы с хлебом-солью.

 Q 

Народ

 
[Вступление и хор народа]

 N 

 

НАРОД

Грозен царь идёт во великий Псков.    

Будет кара нам, казнь лютая.

Грозен царь идёт во великий Псков.

С злой опричиной, со кромешной.

Прогневили мы царя-батюшку,

Царя грозного.

Ой, не выплакать его милости.

Ой, не выплакать.

Грозен царь идёт с злой опричиной,

С злой опричиной, со кромешною,

Со кромешною, злой.

S

Sfondo schermo () ()

 
(В глубине сцены народ толпами валит в другую часть города.)
 

 

Со гостиным хлебом-солью,

Вы идите к царю.

С мёдом сыченым, с брагой хмельною

Вы встречайте его!

 
(Проходят со знамёнами.)
 

ОДНА ГРУППА НАРОДА

Со святыми крестами, с хоругвями,

Со святыми честными иконами

Вы идите царю во сретенье.

Вместе

ДРУГАЯ ГРУППА НАРОДА

Грозен царь идёт с злой опричиной,

С злой опричиной, со кромешною.

Где добро-то спрятать,

Деток малых деть?

 
(Проезжают ратные люди и всякий люд с хлебом и мёдом. Мальчишки глазеют на проходящих.)
 

ВЕСЬ НАРОД

С мёдом сыченым, с брагой хмельною

Вы идите царю во сретенье,

Чтоб на Псков наш

Он не гневался.

Грозен царь идёт во великий Псков.

Будет кара нам, казнь лютая.

Грозен царь идёт, да не милостив,

С злой опричиной, со кромешною.

Прогневили мы царя-батюшку,

Царя грозного!

Ой, не выплакать его милости нам.

Ой, не выплакать!

Грозен царь идёт со опричиной,

Со опричиной, со кромешной, злой!

 

Народ ->

(Сцена мало-помалу пустеет.)
 

ГРУППА МУЖЧИН

Божьи угоднички, Пскова заступнички,

Вы за Псков наш молите господа.

ГРУППА ЖЕНЩИН

Божьи угоднички, Пскова заступнички,

Вы молите бога за нас!

 
 

<- Ольга, Власьевна

Несколько мужчин и женщин остаются около столов. Ольга и Власьевна выходят на крыльцо княжеского терема.
 
[Ариетта Ольги]

 N 

 

ОЛЬГА

Ах, мама, мама,  

Нет мне красного веселья;

Не знаю я, кто мой отец

И жив ли он.

И рóдной матери моей

Не знала я, не целовала,

Благословенья не приняла

От рóдной со святым крестом.

Отца приёмного любила, как родного;

К названной матери ходила на могилку,

А рядом с нею зеленела

Забытая могилка рóдной,

Забытая, забытая могилка зеленела.

 

ВЛАСЬЕВНА

Да кто тебя такими сказками потешил?  

Аль сама сторонкой невзначай

Подслушала, дитя, чужие чьи-то бредни?

ОЛЬГА

Подслушала!... Ох, лучше б не слыхать!

ВЛАСЬЕВНА

Да ты постой, не так уж больно прытко!

Ох, рóдная, болтали про одно,

А ветерок донёс, поди, другое...

ОЛЬГА

Голубка, сам приёмный говорил.

ВЛАСЬЕВНА

Господь с тобой! Кому?

ОЛЬГА

Матуте окаянному.

ВЛАСЬЕВНА

Ну, так уж есть, с чего иссохнуть от печали!

Что боярину жених-то не в угоду,

Что жениха оплёл он сказкой небывалой,

Так мы уж и ушки развесим,

Да и ну, кручиниться да плакать.

ОЛЬГА

Знаешь, мама, кого я жду,

По ком душа заныла?

По Иване!...

ВЛАСЬЕВНА
(в сторону)

Не много ж светлых, ясных дней

Тебе, дитя, судьба сулила.

На лих беду, на горе злое

Шепнуло сердце про отца.

Вместе

ОЛЬГА

По нём, по грозном по царе.

И свет не мил мне без него.

 
(По городу начинается колокольный звон.)
 
Сцена мало-помалу наполняется народом.

<- Одна группа народа

 
[Хор (Встреча царя)]

 N 

 

ОДНА ГРУППА НАРОДА
(на сцене)

- Ударили в застеньи!  

- В святых воротах тронули хоругви!

- Скачут, скачут!

- Народ валит!

Никто, как он!

ДРУГАЯ ГРУППА НАРОДА
(за сценой)

Царь наш государь, твои рабы ложатся

Ко твоему ко царскому подножью.

ПЕРВАЯ ГРУППА
(на сцене)

Твои рабы ложатся головами

Ко твоему ко царскому подножью.

Твоя на нас царёва власть и воля,

Вели нас казнить, аль жалуй нас и милуй!

ВТОРАЯ ГРУППА
(за сценой)

Не повинны мы пред тобой ни в чём,

Ты помилуй нас, царь наш государь!

Не повинны мы пред тобой ни в чём,

Ты помилуй нас!

Вместе

ПЕРВАЯ ГРУППА
(на сцене)

Татаре!

Кони-звери: так и пышут.

Господи! Татаре, с плёткой!

Ты помилуй нас, царь!

 
Вторая группа народа выходит на сцену.

<- Вторая группа народа

ОЛЬГА
(подбегает к Власьевне)

Ах, близок он!...  

Вместе

ВЛАСЬЕВНА
(задумчиво смотрит в сторону шествия)

Не отец грозный царь тебе.

 

ВЛАСЬЕВНА

Не святым крестом успокоит он грусть твою, дитятко!

Не лаской родительской снимет кручину тяжёлую!

 

ВЕСЬ НАРОД

Царь наш, государь,  

Ты помилуй нас, помилуй!

 
(Царское шествие показывается.)
 

 

Мы, государь, пред тобой неповинны,

И супротив тебя никогда мы не шли!

 
Царь Иван Васильевич показывается верхом.

<- Царь Иван

 
(Народ кланяется в пояс и становится на колени.)
 

НАРОД

Царь наш, государь, помилуй нас, помилуй!  

 
Занавес.
 
Конец первой картины.
 
 
[Интермеццо]

 N 

 
 

Картина вторая

Комната в доме князя Токмакова. В комнате Князь Вяземский и боярин Матута. Двери справа распахиваются. В дверях видны рынды и опричники. Князь Юрий держит шапку обеими руками, кланяется и входит, не оборачиваясь к зрителям.
Царь Иван в кольчуге и шеломе останавливается на пороге.

 Q 

Князь Вяземский, Матута

<- Князь Токмаков, Царь Иван

 

ЦАРЬ ИВАН

Войти аль нет?...  

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ

Как, государь, поволишь!

ЦАРЬ ИВАН

Войти, коль есть божье милосердье

И милость божья на дому.

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ
(ещё раз кланяется в пояс)

А где ж, коль не в твоей державе,

Милость божья и милосердье божье,

Коль не здесь, в дому слуги царева?

ЦАРЬ ИВАН

Ин войти?

(поворачивается и машет рукой опричникам)

Вы не входите!

(к князю Токмакову)

Ну, здравия желаем вам, князь Юрий!

Присесть поволите?...

 
(Князь Токмаков и Матута торопливо подходят к царю Ивану и берут его под руки, князь Юрий справа, а Матута слева, и усаживают на княжеское место. Царь Иван снимает шлем и отдаёт князю Вяземскому; князь принимает и отходит к двери.)
 

 

Спасибо, право, мужи псковичи!

Царя псковским наместником сажают,

Честь-честью под руки,

Ей-ей, спасибо!

Да как ещё сажают-то -

Вдвоём, как подобает, по-христиански:

Направо ангел, а налево дьявол!

Молчат, а шепчут, уст не отверзая,

Всяк про своё. Да я-то скудоумный,

Я худородный, грешный раб господень,

Вас разберу, коль бог на то поволит.

 
(Матута прокрадывается к князю Вяземскому и целует у него полу кафтана. Князь торопливо машет ему рукой. Князь Токмаков покорно наклоняет голову.)
 

 

Устал... Пора бы чарку выпить

Да закусить чем ни на есть во Пскове.

Что, Юрий, есть ли у тебя хозяйка?

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ

Нет, государь, давно похоронил,

Осиротел. Есть дочка.

ЦАРЬ ИВАН

Подросточек?

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ

Пора вести к венцу.

ЦАРЬ ИВАН
(гладит бороду)

Вели-ка поднести.

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ
(кланяется)

Уж не взыщи, государь,

Чем бог послал во Пскове.

ЦАРЬ ИВАН

Эх, князь! На перепутье

И просфорé железной будет рад калика перехожий.

 
Входят Ольга с подносом – на нём стопа и чарки; Стеша с подносом – на нём разные закуски.

<- Ольга, Стеша, Власьевна, Перфильевна, сенные девушки

Сзади Власьевна, Перфильевна и сенные девушки.
 
(Ольга, потупя глаза, подходит с подносом к царю Ивану и становится перед ним на колени.)
 

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ

Царь-государь, челом бью!  

(кланяется в землю)

ЦАРЬ ИВАН

Государь! Все государи мы,

И государь наш Псков, и Новгород!

А кто ж против бога и Новгорода Великого?!

Цари Иваны, и дедушка, и внучек,

Во Пскове мы не царствуем,

А в гости приезжаем...

(Глядит в упор на князя Токмакова.)

(к Ольге)

Княжна, твой батюшка поволил,

Чтоб ты мне чарку мёду поднесла,

А как по имени назвать, и не сказал.

За то пусть прежде выпьет сам,

Потом и скажет, как звать тебя!

ОЛЬГА

(ещё более опустив голову)

Ольга...

ЦАРЬ ИВАН

Так, Оленька, возьми и поднеси,

Да и налей сама!

 
(Ольга подходит к князю Токмакову. Тот берёт с подноса чарку.)
 

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ

Царь государь, тебе во здравие!

ЦАРЬ ИВАН
(к Ольге)

Ну, поднеси теперь и мне,

Да не с поклоном только, с поцелуем!

 
(Ольга быстро поднимает голову и взглядывает в первый раз на Ивана; он впивается в неё глазами.)
 

 

Что? Что такое?...

Мати пресвятая! Не наважденье ль?

(в сильном смущении)

Ты, княжна, не хочешь,

Не хочешь ты со мной поцеловаться?

Со мной! Со мной, со мною-то!...

(Хохочет насильственно)

Ха, ха, ха, ха!

 

ОЛЬГА

(любовно глядит на него)  

Царь государь, с тобою целоваться

Твоей рабе победной недостойно!

А повелишь, живая лягу в гроб,

Лишь ты б со мной простился поцелуем.

 

ЦАРЬ ИВАН

(снимает перстень и кладёт его на блюдо)  

Вот перстенёк тебе со правого с мизинчика...

Носи его на память обо мне, рабе Иване...

За перстенёк, уж верно, поцелуешь?

(Целует Ольгу, берёт с подноса чарку мёду и пьёт.)

Мёд! А мёд-то слаще, право, слаще!

(к сенным девушкам)

Девицы! Славьте!

 
[Хор величания царя]

 N 

 

ДЕВУШКИ

Из-под холмика, под зелёного  

Быстра реченька прокатилася.

Через реченьку, через быструю

Мостик ясневый перекинулся.

 

ДЕВУШКИ

Как по мостику шла да ехала

Рать боярская.

Уж она ли-то не на смертный бой,

В гости ехала.

А навстречу-то на лихом коне

Едет молодец, весь-то в золоте, в золоте,

Весь-то в золоте. И блестит-горит,

Словно солнышко в зорьку вешнюю.

Надвигалася туча чёрная,

Понасупил бровь статный молодец.

Словно травушка прилегла,

Лежит рать боярская.

Вот за что поют тому молодцу

Славу честную.

Слава на небе солнцу красному.

Слава батюшке царю грозному!

Вместе

ЦАРЬ ИВАН И СТЕША

Царь Иван

Пожалуй, что теперь и закусить не худо.

Стеша (подходя с подносом)

Чем бог послал во Пскове.

Царь Иван

Чего ж ещё? Пирог псковской!

Стеша

Со грибками.

Царь Иван

Ась? с чем?

Стеша

Со грибками, осударь!

У нас во Пскове лета-то грибовны,

Гости наезжают, ровно бы и хвалят.

Царь Иван

Бойка ты и приглядна; знать, во Пскове,

Что грибы, красавицы растут,

Не то, что в нашей слободе,

Слыхала ль?

Стеша

Как не слыхать,

"Неволею" зовут.

Царь Иван

Неволей али волею, да только

Ты заезжай к нам по дороге в гости.

 

СТЕША

Вели свезти!

ЦАРЬ ИВАН
(ласково Ольге)

Ты, княжна, в гости к нам

Приезжай-ка, не бойся!

Там у нас на Москве

Теремок есть высокий.

 

ЦАРЬ ИВАН

Пора хозяйке отдохнуть.  

 
(Ольга, Стеша, девушки и мамки уходят. Царь Иван машет рукой князю Вяземскому и Матуте, они уходят и запирают двери.)

Ольга, Стеша, Власьевна, Перфильевна, сенные девушки, Князь Вяземский, Матута ->

 

 

Я всё хотел тебя спросить, князь Юрий,  

На ком ты был женат?

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ

На Насоновой, великий государь.

ЦАРЬ ИВАН

На Вере?

КНЯЗЬ ТОКМАКОВ

На Надежде. А Вера-то была

За тутошним боярином Шелогой,

Что немцы уходили под Невелем;

А Вера, с тоски бы, что ли,

Ровно как рехнулась и померла.

Царь государь! Перед тобой не скрою:

Оля Веры дочь,

А грех её покойница хозяйка

Своею честью девичьей покрыла,

Хоть и была моей невестой.

Да лих боярин-то Шелога усомнился,

Ну и пошёл под Невель,

Там и голову сложил.

А Вера... вот, покинула нам Олю

С Власьевною мамкой.

ЦАРЬ ИВАН

Помяни, о господи,

Рабу твою во царствии твоем!

Да престанут все убийства, много крови!

Притупим мечи о камени.

Псков хранит Господь!

 
Занавес.
 
Конец второго действия.
 

Конец (Действие второе)

Действие первое Действие второе Действие третье

Большая площадь во Пскове; на первом плане терем князя Юрия Токмакова. У домов накрыты столы с хлебом-солью.

Народ
 

[Вступление и хор народа]

Народ ->
 
<- Ольга, Власьевна

[Ариетта Ольги]

Да кто тебя такими сказками потешил?

Ольга, Власьевна
<- Одна группа народа

[Хор (Встреча царя)]

Ольга, Власьевна, Одна группа народа
<- Вторая группа народа

Ах, близок он!

Ольга, Власьевна, Одна группа народа, Вторая группа народа
<- Царь Иван

Царь наш, государь, помилуй нас, помилуй!

[Интермеццо]

Комната в доме князя Токмакова.

Князь Вяземский, Матута
 
Князь Вяземский, Матута
<- Князь Токмаков, Царь Иван

Войти аль нет? / Как, государь, поволишь!

Князь Вяземский, Матута, Князь Токмаков, Царь Иван
<- Ольга, Стеша, Власьевна, Перфильевна, сенные девушки

Царь-государь, челом бью!

Вот перстенёк тебе со правого с мизинчика

[Хор величания царя]

Девушки, Царь Иван и Стеша
Из-под холмика, под зелёного

Пора хозяйке отдохнуть

Князь Токмаков, Царь Иван
Ольга, Стеша, Власьевна, Перфильевна, сенные девушки, Князь Вяземский, Матута ->

Я всё хотел тебя спросить, князь Юрий

 
Картина первая Картина вторая
Сад князя Юрия Токмакова; направо боярские хоромы; налево щелистый забор в соседний сад. Вдали видны... Торговая площадь во Пскове. Вечевое место. На площади разложены костры. На Троицкой колокольне гудит... Большая площадь во Пскове; на первом плане терем князя Юрия Токмакова. У домов накрыты столы с хлебом-солью. Комната в доме князя Токмакова. Дорога в Печерский монастырь. Густой лес. Темнеет. Надвигается гроза. Гром, молния, и проливной дождь. Гроза... Царская ставка. Задняя пола откинута; видны лесистая местность и крутой берег реки Медедни. Ночь. Светит...
[Сказка про царевну Ладу] [Песня Михайлы Тучи] [Дуэт] [Песня Тучи с хором] [Вступление и хор народа] [Ариетта Ольги] [Хор (Встреча царя)] [Интермеццо] [Хор величания царя] [Лес, царская охота, гроза (музыкальная картина)] [Ариозо] [Дуэт] [Речитатив и ариозо Ольги] [Ариозо Царя] [Заключительный хор]
Действие первое Действие третье

• • •

Текст PDF Простой